Thursday, March 3, 2011

Making Emperor & Empress's sushi! 雛寿司に挑戦!

1) Using a little cup, filled sushi rice, then egg & seaweed. Covered with sushi rice and fliped over! 小さいプリン容器に寿司ご飯、入り卵と海苔、そしてまたご飯の順番に詰めてギュとおしてからひっくり返します。



2)Using quail eggs & seaweed, make emperor and empress face.  鶉卵と海苔でお内裏様とお雛様のお顔を作ります。



3) Using toothpicks, add faces on their bodies and decorate with cooked & shaped vegitables to make them colorful!!
爪楊枝を使ってお顔を体につけて味付け&型取りされたお野菜で綺麗に飾ります。
4)Done! Ready to serve!
できあがり!!!

No comments:

Post a Comment