Boy, it was so cold!!! あ～～、寒かったああ～～～！

We wanted to go skiing for one more time before the end of this season, but today was so so cold! It was raining when we got there and started snowing soon after!! Snow condition was great and there were not many people here, but freezing! Papa and I tried few times more than Miyu & Mama, but it was so tough!! We'll be back next year! Love, Brigitte

今シーズン最後にもう一度来たくてスキーしに来たよ！でも寒いのなんの！着いたときは雨で、途中から雪が降りだして。。。雪質はすごくよかったし、ゲレンデは空いてたんだけどとにかく凍るほどさむかったああああ。未愉ちゃんとママはすぐギブアップしたけどパパと私は頑張ったんだよ～～！また、来年だね！ブリジット