So sad to say bye.... バイバイするの悲しいね。

It is always so sad to say bye to O-pa & Ya-tan as we are so far apart... I don't wanna say bye, so will say "see you later!". I look forward to spending fun summer with you again! Love, Brigitte

オーパとヤータンにバイバイをいうのはいつもすっごく寂しい。遠いからすぐには会えないもんね。。。さよならでなく「ちょっと行ってきま～す！」にしておくね。また、楽しい夏一緒に過ごそうね。ブリジット