Happy B-day Papa! パパ、お誕生日おめでとう！

Today is Papa's birthday! Since we had been eating meats ( lots of BBQ partys), we picked seafood restaurant in Manhattan Beach! I've tried a piece of fresh oyster for the first time.... but didn't like it:(
I loved clam chowder and seafood pasta, though! We had a great time here:) Love, Brigitte

今日はパパのお誕生日。最近お肉ばっかり食べていたから（バーベキューパーティ続きだったの）、マンハッタンビーチにあるシーフードレストランに行ったんだあ。生まれてはじめて生かきに挑戦したんだけど好きじゃあなかったんだあ。。。クラムチャウダーとシーフードパスタはとってもおいしかったけどね。みんなでオシャレな食事たのしかったよ。ブリジット