Yakiniku time! みんなで焼肉☆

It was so much fun to go Japanese BBQ along with Ong-noi and Ba-noi tonight!  Though it was their first time trying Japanese style BBQ, they were happy to try many different types of meats and enjoyed them all! It was nice for Ong-Noi & Ba-Noi to meet Ya-tan & O-pa after 3 years!  Love, Brigitte

アムノイ＆バノイも一緒に焼肉へ行って楽しかったね。二人にとって、初めての焼肉体験だったけど色んなパートのお肉でも興味を持って挑戦してくれたの。すっごく楽しんでくれていたし気に入ったようだよ。ヤータン＆オーパとの３年ぶりの再会よかったね。ブリジット